Ebben a döglesztő 40 fokban nincs is jobb dolog, mint nézni a diáktanács üditő mindennapjait a szobában hűsölve.
Lia emlékeiben tovább úszkálva megtudjuk, hogy Geuse mitől lett őrült, illetve, hogy mi lett Fortuna Mama és a többiek sorsa...
Elérkezett az új év, és ugye, mint mondják: új év, új én, azonban Futaroék hozzák a megszokott formájukat, míg nem Itsuki hívást kap egy bizonyos személytől...
A részben tovább utazunk Emilia emlékeiben, megismerve a rég elfeledett múltját...
Yotsuba részt vesz az edzőtáboron a záróvizsgákat megelőző hétvégén, amit Futaro nem néz jó szemmel, ezért megpróbálja megállítani...
A részben Echidnának társaságában rálátást nyerhetünk Emilia rég elfeledett múltjára...
A farm gyermekei sikeresen megszöktek szeretett Mamájuktól, hogy az ismeretlen erdőben bolyongjanak és vad kutyákkal fogócskát játszhassanak...
A részben megtudhatjuk főhősünk bőrigázásának okát, illetve tovább fokozódik a bonyodalom...
Subaruék végezve a kis beszélgetésükkel, Garf-al találják szembe magukat. A harc sajnos elkerülhetetlen. Vajon ki kerül ki győztesként?
A vizsgák közeledtével Futaro-kun szeretné, hogy minél jobban sikerüljön az ötösikreknek a tesztek, azonban ezt a törődést sajnos egyikük nem díjazza...